译文
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
伍子胥被吴王弃于吴江之上(shang)(shang),屈原最终抱石自沉汨罗江中。
百花盛(sheng)开的时季已(yi)过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树(shu),就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己(ji)的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀(ai)鸣。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
注释
侍:侍奉。
⑧乡关:故乡
77、促中小心:指心胸狭隘。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
顾:拜访,探望。