译文
牛郎织女每年秋天(tian)七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
悠悠不尽的江水什么时候枯竭(jie),别离的苦恨,什么时候消止。只愿你(ni)的心,如我的心相守不移,就(jiu)不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死(si)了,也会永远想你……
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交(jiao)。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
注释
②袒:裸露。 略记:大约记得。
⑹公门:国家机关。期:期限。
11.家祭:祭祀家中先人。
况:何况。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。