译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山(shan)碧林,更显空寂。
商贾在(zai)白(bai)日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
都说每个地方都是一样的月色。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处(chu)天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起(qi)了生死存亡之痛。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒(jiu),来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
注释
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
⑥缀:连结。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
吹取:吹得。
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
悉:全,都。
(68)钗留二句:把金钗、钿盒分成两半,自留一半。擘:分开。合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。