译文
你看,天上的(de)鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
它为什么没有自知之(zhi)明,也来开花在这杏园里。
秋原飞驰本来是等闲事,
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
今天是什么日子啊与王子同舟。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固(gu)的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒(jiu)宴(yan)席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
今日听你高歌一曲,暂(zan)借杯酒振作精神。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
幸:感到幸运。
谓:对,告诉。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。