译文
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
这是我心中(zhong)追求的东西,就是多次死亡也不(bu)后悔(hui)。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜(shuang)雪染鬓两边雪白。
但是道(dao)德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现(xian),但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此(ci)铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看(kan)到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
注释
⑸汉文:指汉文帝。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
[22]西匿:夕阳西下。
明年:第二年,即庆历六年。
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
⑧乡关:故乡