译文
如今成人有德行,后生(sheng)小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在(zai)台阶(jie)上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
老妻正在用纸画一(yi)张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
田间路上的行人惊怪(guai)的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职(zhi)时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
注释
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
羁情:指情思随风游荡。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
⑵素心人:指心性纯洁善良的人。李公焕注云:“指颜延年、殷景仁、庞通之辈。”庞通,名遵,即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》之庞主簿。数:屡。晨夕:朝夕相见。这两句是说听说南村有很多朴素的人,自己乐意和他们朝夕共处。
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
吴兴:今浙江湖州。