译文
我是在无花可观赏(shang),无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚(shang),一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
北风吹卷着白云(yun)使之翻滚涌动,我要渡过汾河到(dao)万里以外的地方去。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
她姐字惠芳,面目美如画。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
蟀仿佛在替我低声诉说。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
白雁身上雨水未干,翅膀变(bian)得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
日遐迈:一天一天地走远了。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。