译文
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓(xiao)的叫声。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
君臣相顾,泪湿(shi)衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
已经知(zhi)道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于(yu)处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨(yang)贵妃。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤(tong)彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
我已预(yu)先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散(san)头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
注释
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
⑷云:说。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
(2)说(shuì):劝说,游说。