译文
从(cong)何处得到不死之药,却又不能长久(jiu)保藏?
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
一行(xing)行的茝兰桂树,浓郁的香气在路(lu)上弥漫。
魂啊回来吧(ba)!
屈原到了江(jiang)滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚(gang)洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们(men)会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
从事经论学(xue)的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
⑤碧天:碧蓝的天空。