译文
站在南楼上(shang)靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
屋前面的院子(zi)如同月光照射。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
听着凄风苦雨之声,我独(du)自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她(ta)初学书写还不熟练(lian)的模样。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕(yan)子新孵雏。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
注释
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
⑧捐:抛弃。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。