译文
为何(he)亲自为武王(wang)谋,奠定周朝后又发叹息?
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的(de),不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏(hong)大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文(wen)章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
你将在沙漠留恋地回望京都夜(ye)月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
⑴虎溪僧:指晋代庐山东林寺高僧慧远。寺前有虎溪,常有虎鸣。鹤林友:指五代道士殷天祥,据传他曾在镇江鹤林寺作法使春天的杜鹃花在重阳节绽开。龙山客:指晋代名士孟嘉。征西大将军桓温在重阳节携宾客游龙山(在今湖北江陵县境内),孟嘉作为参军随游,忽然被风吹落了帽子,遭到人取笑,他泰然自若,从容作答,四座叹服。
85有:生产出来的东西。
(26) 裳(cháng):衣服。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。