译文
祭献食品喷喷香,
我深深地(di)畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
火山高高耸立在赤亭口,五月的(de)火山上空火云厚。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到(dao)水里。他急忙在船边上用剑在掉下(xia)剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那(na)里还顾得谈论?
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
注释
⑼料峭:微寒的样子。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。