译文
月亮有着什么德行,竟然能够死(si)而再重生?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴(yan)的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
只有相思的别恨像无边的春(chun)色,不论江南江北时刻送你把家(jia)归。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西(xi)城游历。我正自(zi)飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
魂魄归来吧!
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
山上有茂盛的扶(fu)苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
四海一家,共享道德的涵养。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
⑥忮(zhì):嫉恨。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。