译文
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风(feng)时常刮(gua)起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想(xiang)出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席(xi),透出深(shen)深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来(lai)?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
夏桀行为总是违背常理,结果(guo)灾殃也就难以躲避。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵(di)御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
注释
(10)上:指汉文帝。
⑤清明:清澈明朗。
⒆弗弗:同“发发”。
3.鸣:告发
5.极:穷究。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。