译文
今日在此我与(yu)你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调(diao)天下的兵马。
经过不(bu)周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
连绵的山峦(luan)围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋(mai)好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
山峦与大地浑然一体(ti),佛寺与江波相望。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
注释
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
方:比。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
奉:承奉
⑥湘娥:湘水女神。