译文
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不(bu)着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁(chou)(chou)望天上牛郎织女双星。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之(zhi)间还有秋(qiu)霜
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
封将军治军威严峻厉,常(chang)让人感到一股肃杀之气。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
哪一天能回家洗(xi)客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
注释
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
凶:这里指他家中不幸的事
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。