译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
小洲洼地的新泉清(qing)澈令人叹嗟。
蒙恩受幸,其实不(bu)在于俏丽的容(rong)颜;
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
想(xiang)到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
织(zhi)锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为(wei)什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找(zhao)不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以(yi)这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
注释
①郑广文:即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华,又哀其不遇,二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。