译文
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
满腹离愁又被晚钟勾起。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无(wu)人赏,风细细,雪垂垂。更(geng)冷落了江头梅树芬香。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至(zhi)。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬(yang)万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙(xian)下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
⑸闲:一本作“开”。
练:素白未染之熟绢。
②穷谷,深谷也。
5.空:只。
谁与:同谁。