译文
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着(zhuo)白骨。
昔(xi)日一起在越溪浣纱的女伴,再不能(neng)与她同车去来同车归。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚(lin)辚车声。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑(xiao)而不答遥指杏花山村。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士(shi)们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
⑴《古怨别》孟郊 古诗:古人离别的怨情。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。