译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
山花也与人(ren)间不同,五(wu)月里白色的花儿与白雪浑然一色。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
秋浦的山川就如剡县一样(yang)优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我(wo)像晋朝的山简(jian)一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为(wei)人们伴奏助兴。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼(yan),有自己的视角和观点。
注释
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
使:派
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
39.陋:鄙视,轻视。