译文
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
十二岁开(kai)始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
层(ceng)层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声(sheng)盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
六朝的繁华已成(cheng)陈迹,放眼望(wang)去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪(xi)两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
注释
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
及:比得上。
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
67.二八:以八人为行。二八十六人。