译文
抬头(tou)望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的(de)人。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山(shan)头。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来(lai),它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不(bu)逝的东西。
这和昔年相似的风光,引起(qi)心头的隐隐快乐。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
回想不久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举(ju)起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马(ma)懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
何必考虑把尸体运回家乡。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
注释
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
13.令:让,使。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
甚:十分,很。