译文
在别离之时,佳人与我相对而泣(qi),热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
江岸一位老翁戴着青色(se)的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
久旱无雨,桑树枝都长不出(chu)叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
到如今年纪老没了筋力,
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过(guo)了四个年头。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心(xin)上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
注释
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
10.声义:伸张正义。
15. 觥(gōng):酒杯。
2、乃:是
⑵吴:指江苏一带。