译文
四十年来,甘守贫困度残生,
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月(yue),祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前(qian)我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕(mu)的迷茫,生死离(li)别,此时若能相见,又该说些什么呢?
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
以前的日(ri)子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
注释
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
其:他的,代词。
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
(20)遂疾步入:快,急速。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
为:给;替。
76.凿:当作"错",即措,措施。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。