译文
月亮出(chu)山了(liao)(liao)(liao),群山一片(pian)皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
魂魄归来吧!
绿色的野竹划破了青色的云气,
溪水经过小桥后不(bu)再流回,
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
但是楚王被鞭尸(shi)的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你(ni)吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
神君可在何处,太一哪里真有?
靠近天廷,所得的月光应该更多。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
88、鸳雏(chú):传说中像凤凰一类的鸟。《庄子·秋水》中说:惠子做了梁国的相,害怕庄子来夺他的相位,便派人去搜寻庄子,于是庄子就往见惠子,并对他说:“南方有鸟,其名为鸳雏……非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鸳雏过之,仰而视之,曰:‘赫!’”
[20] 备员:凑数,充数。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。
③两三航:两三只船。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。