译文
眷(juan)恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄(huang)莺恰恰欢声啼。
夜来肆虐着暴雨(yu)狂风,把西园的芳菲一扫而空。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
你(ni)载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却(que)害怕登楼。
司马相如年老体衰(shuai)时,依然像当初一样(yang)爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
注释
⑹艳:即艳羡。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
(76)辰时——相当于上午七时至九时。