译文
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气(qi)的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不(bu)见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也(ye)不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万(wan)里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
挥笔之间,诉讼了结(jie),傲视王侯,目送飞云。
丘陵在平原上(shang)陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
直到家家户户都生活得富足,
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下(xia)绿萍颜色转深。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
登上霸陵的高地继续(xu)向南,回过头我远望着西京长安。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
48.剧:急速。鼎:三足两耳烹饪之器。铄(钅历lì):即鬲,空足的鼎,也是烹饪器。这两句是说她们心中为煎汤不熟而着急,因此对着鼎不停地吹。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
⑶“青山”二句:是说陈章甫因朝夕相见的青山而起思乡之情。一说因为思乡很快就回来了,意即早晨辞别故乡的青山,晚上又见到了。嘶:马鸣。
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。