译文
东到蓬莱求仙药,飘然西归(gui)到华山。
听到春山杜鹃一声(sheng)声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与(yu)其分离。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们(men)是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
每年(nian)端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
东边村(cun)落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
劝大家举杯为乐,喝(he)醉了就什么都不知道了。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
野泉侵路不知路在哪,
北风怎么刮得这么猛烈呀,
注释
(3)几多时:短暂美好的。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
10.没没:沉溺,贪恋。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。