译文
西天布满重峦叠嶂似的(de)红云,阳光透过云脚(jiao)斜射在地面上。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人(ren)认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去(qu)埋葬他们。两名童仆脸上流露出(chu)为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪(lei),要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
在平台作客(ke)依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之(zhi)说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
魂魄归来吧!
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
念念不忘是一片忠心报祖国,
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
注释
①茂才西汉称秀才,东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才,又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目,汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。被举为茂才的人多授以县令或相当于县令的官衔。而孝廉选拔的对象多是布衣平民,被举为孝廉的人初次给予的官职多是郎,然后再由郎擢升为县令。因此,茂才的起家官要比孝廉高。茂才,指优秀的人才。异等:才能出类拔萃的人。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
觉时:醒时。
⑺奂:通“焕”,华丽。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。