译文
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
身影迟滞在楚关的(de)月下,心却飞往秦塞云中。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
不要以为施舍金钱就是佛道,
还有其他无数类似的伤心惨事,
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好(hao)像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和(he)去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧(qiao)!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
它(ta)得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入(ru)睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
注释
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
⑵攻:建造。
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
③寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。 涟漪:细小的水波。《诗经》:“坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟漪。”