译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(lu)(走过去),沿路走下去看见一个小潭(tan),潭水格(ge)外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成(cheng)为了水中高地、小岛、不平的岩石和(he)石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
我本来是在(zai)孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
是我邦家有荣光。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
魂啊回来吧!
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
注释
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
愆(qiān):过错。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
[1]选自《小仓山房文集》。
⑸画舸:画船。
(9)《韶》:舜时乐曲名。