译文
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索(suo)上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
原以为咱们就(jiu)这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展(zhan)的叶心相互(hu)(hu)依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
我到宫阙拜辞,感到恐惧(ju)不安,走了好久尚未走出。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
高大的树木拂晓看来尚未凋零(ling),阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
24.章台:秦离宫中的台观名。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
27、相:(xiàng)辅佐。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
轲峨:高大的样子。
④空喜欢:白白的喜欢。