译文
在(zai)木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山(shan),如今却一辈子老死于(yu)沧洲!
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是(shi)一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
寻着声源探问(wen)弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟(chi)迟没有动静。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
注释
⑶残:残留,也可指剩下不多。
⑤神祇:天神和地神。
前:名词活用为状语,向前。(词类活用)
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。
58、当世,指权臣大官。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
1.莫:不要。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
7.时:通“是”,这样。