译文
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人(ren)却在营帐中还是歌来还是舞!
鲁国有个拿着长竿子进城门的(de)人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯(ju)子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾(zhan)满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉(fen)脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊(yi)人亦如行云,不知去向了。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
想起两朝君王都遭受贬辱,
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
(23)万端俱起:群议纷起。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
金镜:铜镜。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。