译文
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更(geng)有那一抹斜阳脉(mai)脉相辉映,江天一色晚霞红。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着(zhuo)扁舟离去,何时才能回还?
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
绿杨丛里,秋千上下飞(fei)舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
桃花带着几点露珠。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息(xi),声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
注释
⑴《琴台》杜甫 古诗:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
6 以:用
[34]污渎:污水沟。
⑷残阳:夕阳。
斜阳:傍晚西斜的太阳。