译文
秋原飞驰本来是等闲事,
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山(shan)色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
房屋焚尽无住处,船内遮荫(yin)在门前。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
祭献食品喷喷香,
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万(wan)里明月思归心意更增。
(这般人物)应该永远(yuan)尊(zun)贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
正是春光和熙
注释
(12)馁:饥饿。
⒆里中:犹言“家中”。譊譊:吵闹声。这句是说孤儿远远就听到兄嫂在家中叫骂。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
⑥蟪蛄:夏蝉。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。