译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
羽毛鲜艳的孔(kong)雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
刘邦采用(yong)了陈平的计策(ce),离间疏远楚国君臣。项(xiang)羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是(shi)好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
举笔学张敞,点朱老反复。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
西方一片(pian)流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳(liu)树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
疏:指稀疏。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
青气:春天草木上腾起的烟霭。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。