译文
人生是既定的(de)(de),怎么能成天自怨自哀。
喧闹的群鸟覆盖了春(chun)天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
成群的鸡(ji)正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗(dou)。
杨(yang)柳青(qing)青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改(gai)变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死(si),希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
(34)不以废:不让它埋没。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
15、姬:吴与周王朝同姓,姬姓国之一。
42、或协周亲:指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协,相配,相合。周亲,至亲。
摇落:凋残。