译文
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只(zhi)(zhi)见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近(jin)旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由(you)相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚(gang)刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬(dong)田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思(si)。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
小芽纷纷拱出土,
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
有时候,我也做梦回到家乡。
注释
【索居】独居。
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
78、苟:确实。
②樛(jiū):下曲而高的树。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
2.元:原本、本来。