译文
将(jiang)用什么来记叙我的心意,留下信(xin)物以表白款曲忠诚:
船行款款来到鹿门山(shan),阳光明亮使山岚浅淡。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说(shuo):‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少(shao)贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫(pin)贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
一群小燕子小麻雀却在(zai)那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
流水(shui)好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
我也是一个布(bu)衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
33. 即“莫或止之”,没有人去稍微制止它一下。莫,没有人,代词。之,代词,指“残贼公行”之事。是“止”的宾语,前置。或,副词,有“稍微”、“稍稍”之意。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。