译文
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的(de)暮色,岸上的花(hua)坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵(zhen)阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
说:“走(离开齐国)吗?”
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
此夜投宿佛(fo)寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
你终(zhong)于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很(hen)充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因(yin)呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试(shi)探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
注释
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
25.遂:于是。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
79.靡:倒下,这里指后退。