译文
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
我被江边上的春花弄(nong)得烦恼(nao)不(bu)堪,无处讲述这种心倩(qian)只好到处乱走。
绿色的野(ye)竹划破了青色的云气,
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
虎豹在那儿逡巡来往(wang)。
野人额上刻花纹长着黑牙齿(chi),掠得人肉作为祭(ji)祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
昭阳殿(dian)里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
注释
21.察:明察。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。