译文
以上就是太尉(wei)的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得(de)用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
传(chuan)说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
像(xiang)另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您(nin)看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
随侯感到恐惧(ju),于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙(qun)纱随风旋转。
跂(qǐ)
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
注释
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
绳墨:墨斗。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。