译文
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花(hua)重重,依(yi)然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有(you)个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别(bie)人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连(lian)接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
谁说花儿(er)凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
注释
(34)吊:忧虑。
⑴《同题仙游观》韩翃 古诗:一本无“同”字。仙游观:在今河南嵩山逍遥谷内。唐高宗为道士潘师正所建。
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。