译文
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠(zhui)下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹(chui)奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍(bian)万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小(xiao)鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆(yuan)。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
其一
那使人困意浓浓的天气呀,
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
注释
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
⒀湖:指杭州西湖。
39. 彘:zhì,猪。
遂:于是。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
84.右:上。古人以右为尊。