译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
云母屏风后面的美人格外(wai)娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
精美的红格信(xin)笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这(zhe)番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
约我登上彩云高台,高揖双手拜(bai)卫叔卿(qing)。
注释
69、瞿然:惊惧的样子。
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
88、彭咸:殷贤大夫,谏其君,不听,投江而死。
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。