译文
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
仙府的石(shi)门,訇的一声从中间打开。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
多次听说过许多仙人在这里学习飞(fei)身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
共工勃然(ran)大(da)怒,东南大地为何侧倾?
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
丢官职只因你才过孙(sun)楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
女子变成了(liao)石头,永不回首。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
注释
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
84.绝:断裂。心系:连接心脏的组织。