译文
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的(de)下场;能够功成身退(tui)远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无(wu)力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着(zhuo)帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
一无意中削柳枝以此(ci)代札,偶然间见云影照此裁衣。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到(dao)黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦(shou)了多少,看衣带都宽出了三寸。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
日月依序交替,星辰循轨运行。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
注释
24.焉如:何往。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
28、登:装入,陈列。
(29)比周:结党营私。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
⑹柂:同“舵”。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
157、前圣:前代圣贤。