译文
连绵的(de)战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
臣子听说忠心不会得不到报答,诚(cheng)实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王(wang)却怀疑他。精诚使天地出现了变(bian)异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
其二:
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
侍(shi)中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿(na)来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
注释
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
⑿秋阑:秋深。
12 实:指居上位所应该具备的素质。
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;
⑶随处改:(山峰)随观看的角度的变化而变化。