译文
然而刘裕的儿子刘义隆(long)好大喜功,仓促北伐,却反(fan)而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江(jiang)北岸(an)而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了(liao),看着原仍然记得扬州一(yi)带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭(fan)量还好吗?韵译
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
犹带初情的谈谈春阴。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
干枯的庄稼绿色新。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
女子变成了石头,永不回首。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
凤凰展(zhan)翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
原野的泥土释放出肥力,
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
志在流水:心里想到河流。
⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。